Bahan-bahan
- Radis 500g
- Mentega tanpa garam 30g
- Sirap maple Quebec 30ml
- Air 120ml
- Garam 1/2 sudu teh
- Lada hitam sedikit
- Pasli sedikit
Penyediaan
- Buang daun radis, basuh, dan potong yang besar secara membujur kepada dua.
- Masukkan mentega, radis, garam, air dan sirap maple Quebec ke dalam periuk, kemudian panaskan dengan api sederhana.
- Letakkan penutup dalaman dan masak selama 12–15 minit sehingga lembut.
- Buka penutup, reneh kuah sehingga pekat dan berkilat, kemudian hidangkan dengan lada hitam dan pasli.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): Gula 30g
Penukaran yang digunakan: Gula 30g digantikan dengan sirap maple Quebec 30ml, dan air dikurangkan daripada 150ml (formula klasik) kepada 120ml. Tiada perubahan suhu ketuhar kerana ini masakan periuk.
Mengapa sirap maple Quebec: Glasé gaya Perancis yang biasanya menggunakan gula digantikan dengan sirap maple Quebec, memberikan kemanisan bulat berasaskan sap yang sesuai dengan rasa pedas radis. Penggunaan maple tempatan juga mengurangkan kebergantungan pada gula import.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub