Bahan-bahan
- 120 mililiter sirap maple Quebec
- 100 mililiter wain port
- 60 mililiter jus oren
- 1 kulit oren, dikikir halus
- 2 sudu besar jus currant merah atau beri merah
- 1 sudu kecil sawi kering
- 1 secubit garam
Penyediaan
- Kurangkan port, jus oren dan kulit oren dengan api perlahan selama 8–10 minit sehingga tinggal kira-kira 80 mililiter.
- Masukkan sirap maple, jus beri dan sawi.
- Masak dengan api perlahan selama 5 minit, tetapi jangan mendidihkan sirap sehingga pahit.
- Tambah garam, tapis dan hidangkan bersama daging panggang atau roast sejuk.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 gram jeli currant merah
Penukaran yang digunakan: Gantikan 150 gram jeli dengan 120 mililiter sirap maple Quebec dan 2 sudu besar jus beri; kurangkan port dan jus oren kepada 80 mililiter dahulu.
Mengapa sirap maple Quebec: Aroma seperti kayu maple melengkapkan rasa asam beri dan port, memberikan kedalaman kepada rasa Cumberland yang tradisional. Sirap tempatan dari Quebec menjadi pilihan semula jadi menggantikan jeli import.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub