材料
- 無糖タマリンドの果肉 200 g
- 水 1.35 L
- ケベック産メープルシロップ 120 ml
- オレンジの薄い皮
- 提供用の氷
作り方
- タマリンドの果肉を500 mlの水と一緒に10分間煮立てます。
- 少し冷ましてから、液の中で果肉を揉みほぐし、すりつぶします。
- 漉して、残りの水、メープルシロップ、オレンジの皮を加えます。
- 必要に応じて冷やし、もう一度漉してから、氷と一緒に提供します。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 200 g
使用した換算: 砂糖の代わりに120 mlのメープルシロップを使用しました。加えた液体の分を補うため、水を1.5 Lから1.35 Lに減らしました。オーブンの15°Cの温度下げは適用しません。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップのやさしい木の香りが、タマリンドの鋭い酸味を和らげます。精製糖の代わりに地元の産品を使うことも支えます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub