Ingredientes
- 200 g de polpa de tamarindo sem açúcar
- 1,35 litro de água
- 120 ml de xarope de bordo do Quebec
- casca fina de laranja
- gelo para servir
Preparação
- Ferva a polpa de tamarindo com 500 ml de água por 10 minutos.
- Deixe esfriar um pouco, depois amasse e triture a polpa dentro do líquido.
- Coe e acrescente o restante da água, o xarope de bordo e a casca de laranja.
- Resfrie e coe novamente se necessário, depois sirva com gelo.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 200 g de açúcar branco
Conversão utilizada: O açúcar foi substituído por 120 ml de xarope de bordo; a água foi reduzida de 1,5 para 1,35 litro para equilibrar o líquido adicionado. A redução de temperatura do forno de −15 °C não se aplica.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo equilibra a acidez intensa do tamarindo com um leve sabor amadeirado, além de valorizar um produto local em vez do açúcar refinado.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub