材料
- 600 g の酸味のあるリンゴ(皮をむき、ひと口大に切ったもの)
- 60 ml のケベック産メープルシロップ
- 100 ml の水
- 30 ml のレモン汁
- シナモン 1 本
- クローブ 2 個
- 塩 1 つまみ
作り方
- リンゴ、水、レモン汁、シナモン、クローブ、塩を鍋に入れる。
- 蓋をして20分煮て、果肉が崩れるまで煮る。
- スパイスを取り除き、メープルシロップを加えて、蓋を取り5分煮る。
- ミキサーで撹拌するか、粗いままにして、豚肉、鶏肉、またはパンケーキと一緒に出す。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 100 g
使用した換算: 砂糖を 60 ml のメープルシロップに置き換える。水を 40 ml 減らし、最後に蓋を取って煮詰めて濃縮する。オーブンは不要。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは果実とスパイスに香ばしい風味を加え、リンゴは酸味を保つ。伝統的な付け合わせのソースを、家庭的な手軽さを損なわずにアレンジしたものです。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub