材料
- ケベック産メープルシロップ 125 ml
- 癖のない植物油 85 ml
- 卵(大)2個
- 中力粉 250 g
- ベーキングパウダー 小さじ1½
- 塩 小さじ½
- シナモン 小さじ2
- りんご(すりおろし)300 g(中サイズ3~4個分)
- 水 60 ml
作り方
- メープルシロップ、油、卵を泡立て器で混ぜ、乳化させる。
- 中力粉、ベーキングパウダー、塩、シナモンをさっくりと混ぜ入れ、すりおろしたりんごを加えて混ぜる。
- 水を加え、生地が濃いとろみのある状態になるまで混ぜる。
- 油を塗った型に流し入れ、160 °Cで50~55分焼く。竹串を刺して生地が付いてこなければ焼き上がり。
- 型のまま10分冷まし、網の上に逆さにして取り出す。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 150 g ブラウンシュガー
使用した換算: ケベック産メープルシロップ125 mlを使用(150 gのブラウンシュガーの代わり);かさを補うため水60 mlを加える;オーブンの温度を15 °C下げる;メープルのミネラルがりんごのタンニンと調和する。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップのキャラメルのような風味は、りんごに自然に含まれる糖分と響き合い、調和を生み出します。ケベック産のメープルと地元のりんごが、共に地域のテロワールを讃えます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub