Ingredientes
- 125 ml de sirope de arce de Quebec
- 85 ml de aceite neutro
- 2 huevos grandes
- 250 g de harina de trigo común
- 1½ cucharaditas de levadura en polvo
- ½ cucharadita de sal
- 2 cucharaditas de canela
- 300 g de manzana rallada (3–4 medianas)
- 60 ml de agua
Preparación
- Batir el sirope de arce, el aceite y los huevos hasta que emulsionen.
- Incorporar la harina, la levadura en polvo, la sal y la canela; añadir la manzana rallada y mezclar.
- Añadir el agua hasta obtener una masa de consistencia espesa.
- Verter en un molde para bizcocho engrasado; hornear a 160 °C durante 50–55 min, hasta que un palillo salga limpio.
- Enfriar 10 min en el molde y después volcar sobre una rejilla.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 150 g de azúcar moreno
Conversión utilizada: Usar 125 ml de sirope de arce (sustituye 150 g de azúcar moreno); añadir 60 ml de agua para compensar el volumen; reducir la temperatura del horno en 15 °C; los minerales del arce complementan los taninos de la manzana.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El carácter caramelizado del sirope de arce refleja los azúcares naturales de la manzana, creando armonía. El sirope de arce de Quebec y las manzanas locales celebran juntos el terroir regional.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub