Bahan-bahan
- 125 ml sirap maple Quebec
- 85 ml minyak neutral
- 2 biji telur besar
- 250 g tepung serba guna
- 1½ sudu teh serbuk penaik
- ½ sudu teh garam
- 2 sudu teh kayu manis
- 300 g epal, diparut (3–4 biji sederhana)
- 60 ml air
Penyediaan
- Pukul sirap maple, minyak dan telur sehingga sebati.
- Gaulkan tepung, serbuk penaik, garam dan kayu manis; kacau masuk epal yang diparut.
- Tambah air sehingga adunan mencapai kepekatan yang pekat.
- Tuang ke dalam acuan loaf yang telah disapu minyak; bakar pada 160 °C selama 50–55 minit sehingga lidi gigi keluar bersih.
- Sejukkan dalam acuan selama 10 minit, kemudian terbalikkan ke atas rak.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 g gula perang
Penukaran yang digunakan: Gunakan 125 ml sirap maple (menggantikan 150 g gula perang); tambah 60 ml air untuk mengimbangi isi padu; kurangkan suhu ketuhar sebanyak 15 °C; mineral dalam maple melengkapkan tanin dalam epal.
Mengapa sirap maple Quebec: Ciri karamel sirap maple mencerminkan gula semula jadi dalam epal, lalu mewujudkan keharmonian. Maple Quebec dan epal tempatan bersama-sama meraikan terroir serantau.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub