材料
- 大きめのリーキ 6本(白い部分と薄い緑の部分)
- オリーブオイル 30 ml
- ケベック産メープルシロップ 35 ml
- りんご酢 20 ml
- にんにく 1片(潰したもの)
- 塩と黒こしょう
作り方
- リーキを洗って汚れを落とし、縦半分に切ってから、オイルを塗った天板に並べる。
- メープルシロップ、りんご酢、にんにく、こしょうを混ぜ合わせ、その半量をリーキにかける。
- 天板にふたをして、185°Cで25分焼く。
- ふたを外して残りの漬け汁を加え、リーキがきつね色になるまで10〜15分焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 35 g ブラウンシュガー
使用した換算: ブラウンシュガーを35 mlのケベック産メープルシロップに替え、りんご酢を30 mlから20 mlに減らして、漬け汁が液状になりすぎたり酸味が強くなりすぎたりしないようにしました。オーブンの温度は15°C下げました。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルの甘みがりんご酢の酸味を和らげ、リーキに香ばしく焼けた風味を与えます。砂糖をケベック産メープルシロップに替えることで、この素朴な家庭料理の持ち味を保てます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub