材料
- 薄いペストリー生地(タルト生地)1枚
- ケベック産メープルシロップ 150 ml
- りんご 3個 薄切り(約500〜600 g)
- バター 20 g(軽く炒める用)
- 粉末生姜 小さじ1/2(またはすりおろし生姜少々)
- シナモン 小さじ1/2(任意)
- 卵 3個
- 生クリーム 250 ml
- 牛乳 120 ml
- コーンスターチ 大さじ1
- 塩 ひとつまみ
作り方
- オーブンを185°Cに予熱します。生地を型に敷き、底にフォークで穴をあけます。
- りんごをバターで5分炒め、少し柔らかくなるまで火を通します。その後、メープルシロップと生姜を加え、2分間置きます。
- ボウルで卵を溶きほぐします。必要に応じて残りのメープルシロップを加えます。生クリーム、牛乳、塩、コーンスターチを加え、なめらかになるまで混ぜます。
- タルト生地の上にりんごの薄切りを並べ、その上からカスタードを流し入れます。
- 35〜40分焼き、カスタードが固まるまで焼きます。提供前に冷ましてください。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 150 g 白砂糖 + 10–20 g 生姜りんごのバランス調整用の任意の追加材料
使用した換算: 砂糖150 gをケベック産メープルシロップ150 mlに置き換えました。りんごのソテー時は、カスタードが水っぽくなるのを防ぐため、シロップは軽く沸く程度に留めてください。追加の砂糖は加えないでください。縁が早く色づきすぎる場合は、紙で覆い、最後の10分間はオーブンの温度を10°C下げてください。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: 生姜はメープルシロップの風味の複雑さを引き立て、りんごの味わいをより生き生きとさせます。この作り方は、ケベック産の地元素材を用いた、ベーカリーでよく見られる伝統的な風合いを生み出します。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub