Ingredientes
- massa folhada fina (massa de torta) 1 disco
- xarope de bordo 150 ml
- maçã 3 unidades em fatias finas (cerca de 500–600 g)
- manteiga 20 g (para fritar levemente)
- gengibre em pó 1/2 colher de chá (ou um pouco de gengibre fresco ralado)
- canela 1/2 colher de chá (opcional)
- ovos 3
- creme de leite fresco 250 ml
- leite 120 ml
- amido de milho 1 colher de sopa
- sal uma pitada
Preparação
- Pré-aqueça o forno a 185 °C. Abra a massa na forma e fure o fundo.
- Refogue as maçãs com a manteiga por 5 minutos até amolecerem um pouco; depois adicione o xarope de bordo e o gengibre e deixe por 2 minutos.
- Em uma tigela, bata os ovos com o xarope de bordo restante, se necessário; em seguida, adicione o creme de leite, o leite, o sal e o amido até a mistura ficar lisa.
- Distribua as fatias de maçã sobre a massa e despeje o creme por cima.
- Asse por 35–40 minutos até o creme firmar. Deixe esfriar antes de servir.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 150 g de açúcar branco + 10–20 g de adições opcionais para equilibrar a maçã com gengibre
Conversão utilizada: Substituí 150 g de açúcar por 150 ml de xarope de bordo. Ao refogar as maçãs, deixe o xarope apenas levemente em fervura para não diluir o creme; não adicione açúcar extra. Se as bordas escurecerem rápido, cubra com papel-alumínio e reduza 10 °C nos últimos 10 minutos.
Por que xarope de bordo do Quebec: O gengibre realça a complexidade do sabor do xarope de bordo e deixa o gosto da maçã mais vibrante. A receita traz uma sensação tradicional comum em padarias, com um produto local de Quebec.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub