सामग्री
- 1 किग्रा पके टमाटर, आधे कटे हुए
- 3 लहसुन की कलियाँ, बारीक कटी हुई
- 45 मि.ली. जैतून का तेल
- 15 मि.ली. क्यूबेक मेपल सिरप
- नमक और काली मिर्च
- 1 छोटा चम्मच सूखा थाइम
- 1 छोटा चम्मच सूखी तुलसी
विधि
- ओवन को 175°C पर गरम करें और टमाटरों को इस तरह रखें कि कटा हुआ हिस्सा ऊपर की ओर हो।
- लहसुन, तेल, क्यूबेक मेपल सिरप और जड़ी-बूटियाँ मिलाएँ, और इस मिश्रण को टमाटरों पर लगाएँ।
- 35–40 मिनट तक बेक करें, जब तक किनारे मुरझा कर हल्के भूरे न हो जाएँ।
- 5 मिनट के लिए छोड़ दें, फिर इसे साइड डिश के रूप में या भुनी हुई ब्रेड के ऊपर परोसें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 15 ग्राम सफ़ेद चीनी जो टमाटरों पर छिड़की जाती है
प्रयुक्त रूपांतरण: चीनी की जगह 15 मि.ली. क्यूबेक मेपल सिरप इस्तेमाल किया गया; टमाटर में पर्याप्त रस होने के कारण कोई अतिरिक्त तरल नहीं मिलाया गया, और मेपल को जलने से बचाने के लिए ओवन का तापमान 15°C कम किया गया।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल सिरप टमाटर की खटास को संतुलित करता है और भुनाई व लहसुन के स्वाद को निखारता है। थोड़ी मात्रा ही कैरामेलाइज़ेशन के लिए काफ़ी है और पारंपरिक व्यंजन का स्वाद बना रहता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub