Ingrédients
- 1 kg de tomates mûres coupées en deux
- 3 gousses d'ail hachées
- 45 ml d'huile d'olive
- 15 ml de sirop d'érable du Québec
- sel et poivre noir
- 1 c. à thé de thym séché
- 1 c. à thé de basilic séché
Préparation
- Préchauffer le four à 175 °C et disposer les tomates, le côté coupé vers le haut.
- Mélanger l'ail, l'huile, le sirop d'érable et les herbes, puis badigeonner les tomates de ce mélange.
- Cuire au four de 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que les bords se flétrissent et dorent.
- Laisser reposer 5 minutes, puis servir en accompagnement ou sur du pain grillé.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 15 g de sucre blanc saupoudré sur les tomates
Conversion utilisée : Le sucre a été remplacé par 15 ml de sirop d'érable; aucun autre liquide n'a été ajouté, car les tomates sont riches en jus, et la température du four a été réduite de 15 °C pour éviter que le sirop d'érable ne brûle.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable équilibre l'acidité des tomates et renforce la saveur de la cuisson au four et de l'ail. La petite quantité suffit à caraméliser tout en préservant le caractère du plat traditionnel.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub