Ingredientes
- 120 ml de aceite de oliva
- 45 ml de vinagre de vino blanco
- 15 ml de sirope de arce de Quebec
- 1 cucharadita de mostaza de Dijon
- 1/2 cucharadita de sal
- pimienta negra, una pizca
- 1 cucharada de chalota picada finamente
Preparación
- Pon en un bol el vinagre de vino blanco, el sirope de arce de Quebec, la mostaza, la sal y la pimienta.
- Bate con unas varillas mientras añades poco a poco el aceite de oliva, para emulsionar.
- Añade la chalota, deja reposar 5 minutos para que se integren los sabores.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 1 cucharadita de azúcar
Conversión utilizada: Se usan 15 ml de sirope de arce de Quebec en lugar del azúcar y, para compensar el volumen de líquido, se reducen 5 ml de vinagre. Como no se calienta, no es necesario ajustar la temperatura del horno.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El ligero aroma leñoso del arce suaviza la acidez del vinagre y combina bien con las hojas verdes. Permite aprovechar un producto local de Quebec en lugar de un azúcar importado.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub