Zutaten
- Olivenöl 120 ml
- Weißweinessig 45 ml
- Ahornsirup aus Québec 15 ml
- Dijon-Senf 1 TL
- Salz 1/2 TL
- schwarzer Pfeffer, etwas
- Schalotte, fein gehackt, 1 EL
Zubereitung
- Weißweinessig, Ahornsirup aus Québec, Senf, Salz und Pfeffer in eine Schüssel geben.
- Das Olivenöl unter ständigem Rühren mit dem Schneebesen nach und nach einlaufen lassen, sodass eine Emulsion entsteht.
- Die Schalotte hinzufügen und 5 Minuten ziehen lassen, damit sich die Aromen verbinden.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 1 TL Zucker
Verwendete Umrechnung: Anstelle des Zuckers werden 15 ml Ahornsirup aus Québec verwendet; um die Flüssigkeitsmenge zu begrenzen, wird der Essig um 5 ml reduziert. Da nicht erhitzt wird, ist keine Anpassung der Ofentemperatur nötig.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Das leichte holzige Aroma des Ahornsirups rundet die Säure des Essigs ab und passt gut zu Blattsalaten. So kommt ein regionales Produkt aus Québec zum Einsatz statt Importzucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub