Ingredienti
- olio d'oliva 120 ml
- aceto di vino bianco 45 ml
- sciroppo d'acero del Québec 15 ml
- senape di Digione 1 cucchiaino
- sale 1/2 cucchiaino
- pepe nero q.b.
- scalogno tritato finemente 1 cucchiaio
Preparazione
- Versare in una ciotola l'aceto di vino bianco, lo sciroppo d'acero del Québec, la senape, il sale e il pepe.
- Mescolando con una frusta, aggiungere a filo l'olio d'oliva per emulsionare.
- Aggiungere lo scalogno, lasciar riposare per 5 minuti per far amalgamare i sapori.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): zucchero 1 cucchiaino
Conversione utilizzata: Al posto dello zucchero si usano 15 ml di sciroppo d'acero del Québec e, per contenere la quantità di liquidi, l'aceto viene ridotto di 5 ml. Poiché non c'è cottura, non è necessario regolare la temperatura del forno.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Il lieve aroma legnoso dello sciroppo d'acero smussa l'acidità dell'aceto e si abbina bene alle verdure a foglia. Si valorizza così un prodotto regionale del Québec anziché uno zucchero d'importazione.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub