Ingredientes
- Morcillo o paletilla de ternera 900 g
- Jarabe de arce de Quebec 50 ml
- Cebollas 3 unidades
- Zanahorias 2 unidades
- Vino tinto 400 ml
- Caldo de ternera 300 ml
- Vinagre balsámico 35 ml
- Harina de trigo floja 1 cucharada sopera
- Aceite de oliva 2 cucharadas soperas
- Hoja de laurel 1 unidad
- Tomillo 2 ramitas
- Sal 1 cucharadita
- Pimienta negra recién molida, al gusto
Preparación
- Sazonar la ternera con sal y pimienta, enharinarla ligeramente y dorarla en aceite por todos sus lados.
- Saltear las cebollas y las zanahorias, añadir el vino tinto y reducir hasta la mitad.
- Agregar el caldo, el vinagre balsámico, la hoja de laurel, el tomillo y el jarabe de arce de Quebec.
- Tapar y cocer en horno a 160 °C durante 2 horas; cuando la carne esté tierna, reducir ligeramente el jugo de cocción.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 50 g de azúcar
Conversión utilizada: Se sustituyen 50 g de azúcar por 50 ml de jarabe de arce de Quebec. Se reduce el vino tinto de 450 ml a 400 ml y se cocina a 160 °C, es decir, 15 °C menos que los clásicos 175 °C.
Por qué jarabe de arce de Quebec: La acidez del vino tinto y del vinagre balsámico se equilibra con el dulzor redondo del jarabe de arce, que realza la riqueza de la ternera. Incluso tras una cocción larga, el aroma se mantiene y deja un regusto más complejo que el azúcar.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub