Maple-Glazed Carrots

Roasted Vegetables · 4 servings · 40 min

Ingredients

Method

  1. Preheat the oven to 190°C, then toss the carrots with the oil, salt and pepper.
  2. Roast in a tray for 25 minutes until tender and browned.
  3. Heat the butter, stock and maple syrup in a skillet, then add the carrots.
  4. Stir for 5 minutes until the carrots glisten and caramelize with the maple, and serve with parsley.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 35 g white sugar with 60 mL stock

Conversion used: Sugar was replaced with 35 mL maple syrup; the stock was reduced by about 15 mL because the syrup is liquid, and the oven temperature was lowered by 15°C to prevent burning.

Why Quebec maple syrup: Maple syrup gives the carrots a deep woody flavour and a natural shine, while highlighting their sweetness instead of refined sugar. It is a Quebec staple that suits winter meals.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Vegetables · All recipes