Cumberland-Sauce mit Ahornsirup

Sauce · 350 ml · 20 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Die Orangenschalenstreifen zwei Minuten in Wasser blanchieren und dann abseihen.
  2. Ahornsirup, Orangensaft, Portwein und Zitronensaft aufkochen.
  3. Schale, Senf, Salz und Pfeffer hinzufügen und 8–10 Minuten köcheln lassen, bis die Sauce eindickt.
  4. Warm oder kalt servieren, zu Hirschfleisch, Ente oder Schweinefleisch.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g Rote-Johannisbeer-Marmelade oder weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: Die zuckerhaltige Marmelade wurde durch 120 ml Ahornsirup ersetzt; der Orangensaft wurde für die Säure leicht erhöht, und die Gesamtflüssigkeit wurde durch Einkochen reduziert, bis die traditionelle Konsistenz erreicht ist.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup bewahrt die tiefe Süße, die eine Cumberland-Sauce benötigt, und verleiht eine karamellartige Note, die zu Wildfleisch passt und eine kanadische Zutat aus Québec hervorhebt.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Saucen · Alle Rezepte