المكوّنات
- 900 غ جزر أبيض مقشر ومقطع طولياً
- 60 مل شراب القيقب الكيبيكي
- 2 ملعقة كبيرة خردل حبيبي
- 2 ملعقة كبيرة زيت زيتون
- 1 ملعقة كبيرة خل تفاح
- 1 ملعقة صغيرة زعتر
- ملح وفلفل أسود
التحضير
- سخّن الفرن إلى 190°م ووزع الجزر الأبيض في صينية.
- اخلط شراب القيقب والخردل والزيت والخل والزعتر والملح والفلفل.
- قلّب الجزر مع نصف الخليط واشوه 30 دقيقة مع تقليبه.
- أضف بقية الخليط واخبزه 8 دقائق حتى يتحمر ويلمع.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 60 غ عسل
التحويل المستخدم: استبدال العسل بـ60 مل شراب قيقب؛ خُفّض الخل من30 إلى15 مل، وخُفّضت حرارة التحمير 15°م لحماية الطبقة.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يجمع الطبق بين حلاوة الجزر الأبيض وحدّة الخردل، ويمنح القيقب نكهة محمصة أخف من العسل.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ←