المكوّنات
- 1,5 كغ من القرع المقشر والمقطع مكعبات
- 600 مل من شراب القيقب من كيبيك
- 150 غ من جوز الهند المبشور بدون سكر
- 60 مل من عصير الليمون
- 3 قرنفلات
- 1 عود قرفة
التحضير
- اخلط القرع وشراب القيقب والليمون؛ اتركه يستريح لمدة 30 دقيقة.
- اطبخ مع القرنفل والقرفة على نار متوسطة لمدة 35 دقيقة، حتى يطري القرع.
- أضف جوز الهند واطبخ لمدة 15 إلى 20 دقيقة إضافية مع التحريك حتى يتكاثف.
- أخرج التوابل، واملأ الخليط ساخناً في عبوات معقمة، ثم عالجها في حمام مائي لمدة 10 دقائق.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 1 كغ من السكر الأبيض
التحويل المستخدم: يستبدل 1 كغ من السكر بـ 600 مل من شراب القيقب من كيبيك؛ يلغي الماء المعتاد في الشراب ويطيل التبخير حتى يصل إلى قوام المربى.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يتناسب القيقب مع القرع وجوز الهند، فيمنح نكهات محمّصة دون أن يطغى على التوابل. تحافظ هذه النسخة على الطابع البرازيلي التقليدي مع محلّي إقليمي من كيبيك.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub