المكوّنات
- 700 غ تفاح مقشر ومقطع شرائح
- 100 مل شراب القيقب الكيبيكي
- 150 غ دقيق قمح
- 100 غ شوفان رقائق
- 100 غ زبدة باردة
- 1 ملعقة صغيرة قرفة
- 1 ملعقة كبيرة عصير ليمون
- 1 رشة ملح
التحضير
- سخّن الفرن على 175 °C.
- امزج التفاح مع 50 مل من الشراب والليمون والقرفة، وضعه في صينية.
- افرك الدقيق والشوفان والزبدة والملح و50 مل الشراب المتبقية حتى تحصل على فتات رطب.
- غطِّ التفاح واخبزه لمدة 35 إلى 40 دقيقة، حتى يفور ويتحمّر.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 100 غ سكر أبيض
التحويل المستخدم: استخدم 100 مل من شراب القيقب، مقسومة بين الفاكهة والغطاء؛ لا تضف سائلاً آخر، واحتفظ بالدقيق والشوفان لامتصاص الرطوبة. خفّض حرارة الفرن نحو 15 °C، من 190 إلى 175 °C.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: القيقب يعزز الحلاوة الطبيعية للتفاح ويشكّل غطاءً محمّصاً. الشوفان والزبدة يحافظان على القوام الريفي التقليدي، بينما يقلل المكوّن المحلي الاعتماد على السكر المكرر.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub