Zutaten
- 700 g Äpfel, geschält und in Scheiben geschnitten
- 100 ml Ahornsirup aus Québec
- 150 g Weizenmehl
- 100 g Haferflocken
- 100 g kalte Butter
- 1 Teelöffel Zimt
- 1 Esslöffel Zitronensaft
- 1 Prise Salz
Zubereitung
- Heize den Ofen auf 175 °C vor.
- Vermische die Äpfel mit 50 ml Ahornsirup, Zitronensaft und Zimt und gib sie in eine Auflaufform.
- Verreibe Mehl, Haferflocken, Butter, Salz und die restlichen 50 ml Ahornsirup zu einer feuchten Streuselmasse.
- Bedecke die Äpfel und backe sie 35 bis 40 Minuten, bis sie blubbern und goldbraun sind.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Verwende 100 ml Ahornsirup, aufgeteilt zwischen Obst und Streuseln; füge keine weitere Flüssigkeit hinzu und lass Mehl und Haferflocken die Feuchtigkeit aufnehmen. Reduziere die Ofentemperatur um etwa 15 °C, von 190 auf 175 °C.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahorn verstärkt die natürliche Süße des Apfels und sorgt für eine geröstete Streuselschicht. Haferflocken und Butter bewahren die traditionelle rustikale Textur, während die regionale Zutat die Abhängigkeit von raffiniertem Zucker verringert.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub