Ingrédients
- Épaule d'agneau en cubes, 1,2 kg
- Sirop d'érable du Québec, 60 ml
- Pruneaux secs dénoyautés, 200 g
- Oignons hachés, 2 unités
- Bouillon d'agneau, 500 ml
- Amandes pelées, 70 g
- Huile d'olive, 30 ml
- Cannelle, 3 g
- Gingembre, 4 g
- Safran trempé, une pincée
- Sel et poivre au goût
Préparation
- Assaisonnez l'agneau avec la cannelle, le gingembre, le safran, le sel et le poivre, puis faites-le dorer dans l'huile.
- Ajoutez les oignons et faites-les cuire pendant cinq minutes, puis versez le bouillon et couvrez la cocotte.
- Laissez mijoter à feu doux pendant 60 minutes, puis ajoutez les pruneaux et le sirop d'érable.
- Poursuivez la cuisson pendant 25 minutes, jusqu'à ce que la viande soit tendre et que la sauce épaississe.
- Faites griller les amandes dans une poêle sèche et parsemez-les sur le plat au moment de servir.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 60 g de miel
Conversion utilisée : Le miel a été remplacé par 60 ml de sirop d'érable, et le bouillon a été réduit de 550 à 500 ml. La réduction de la cuisson au four ne s'applique pas, puisque le tajine se cuit sur la cuisinière.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable ajoute une légère profondeur fumée à la douceur des pruneaux et de la cannelle, tout en respectant la structure du tajine maghrébin traditionnel.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub