Pouding au pain anglais à l'érable

Dessert britannique · 8 portions · 65 min

Ingrédients

Préparation

  1. Faire tremper le pain dans le lait pendant 15 minutes et l'écraser légèrement.
  2. Battre les œufs avec le sirop d'érable, le beurre, la vanille, la cannelle et le zeste.
  3. Mélanger avec le pain et les raisins secs, verser dans un plat beurré et laisser reposer 10 minutes.
  4. Cuire au four à 165 °C pendant 40 minutes, jusqu'à ce que le centre soit ferme.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 150 g de sucre blanc

Conversion utilisée : Remplacer 150 g de sucre par 120 ml de sirop d'érable; réduire le lait de 650 à 600 ml pour équilibrer le liquide. Cuire à 165 °C, 15 °C de moins.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le sirop d'érable transforme un dessert anti-gaspi en une préparation aux notes de caramel, d'orange et d'épices. Il évite aussi d'ajouter du sucre raffiné à une recette à base de pain et de lait.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Monde · Toutes les recettes