Bahan-bahan
- 300 g roti semalam, dipotong dadu
- 600 ml susu penuh
- 3 biji telur
- 120 ml sirap maple Quebec
- 60 g mentega cair
- 80 g kismis
- 1 sudu teh kayu manis
- Parutan kulit 1 oren
- 1 sudu teh vanila
Penyediaan
- Rendam roti dalam susu selama 15 minit dan tekan sedikit.
- Pukul telur dengan sirap maple, mentega, vanila, kayu manis dan parutan kulit oren.
- Gaulkan dengan roti dan kismis, tuang ke dalam loyang yang telah disapu minyak dan biarkan rehat selama 10 minit.
- Bakar pada 165 °C selama 40 minit, sehingga bahagian tengah pejal.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gantikan 150 g gula dengan 120 ml sirap maple Quebec; kurangkan susu dari 650 ml kepada 600 ml untuk mengimbangi cecair. Bakar pada 165 °C, 15 °C kurang.
Mengapa sirap maple Quebec: Sirap maple menukar pencuci mulut berasaskan roti sisa kepada hidangan dengan nota karamel, oren dan rempah. Ia juga mengelakkan penambahan gula halus kepada resipi yang berasaskan roti dan susu.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub