Ingrédients
- 500 g de haricots blancs cuits
- 400 g de tomates concassées
- 100 g d'oignon finement haché
- 2 gousses d'ail écrasées
- 60 ml de sirop d'érable
- 1 c. à soupe de vinaigre de cidre de pomme
- 1 c. à café de moutarde
- ½ c. à café de paprika fumé
- ½ c. à café de sel
- 150 ml d'eau
Préparation
- Préchauffer le four à 165°C et faire ramollir l'oignon dans deux c. à soupe d'eau pendant 5 minutes.
- Ajouter les tomates, l'ail, le sirop d'érable, le vinaigre, la moutarde, le paprika et le sel, puis cuire 5 minutes.
- Mélanger les haricots et l'eau, puis verser le tout dans un plat de cuisson allant au four avec couvercle.
- Couvrir et cuire 45 minutes, puis retirer le couvercle et cuire 15 minutes, jusqu'à ce que la sauce épaississe.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 75 g de cassonade ou de jaggery
Conversion utilisée : Remplacer les 75 g de cassonade par 60 ml de sirop d'érable; réduire l'eau de la recette d'origine de 75 ml et la garder à 150 ml. La température du four est réduite de 15°C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le sirop d'érable équilibre l'acidité des tomates et la note fumée des haricots. Faible en matières grasses et riche en protéines végétales, ce plat est un meilleur choix au quotidien.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub