Chou rôti aigre-doux

Garniture d'hiver · 6 portions · 55 min

Ingrédients

Préparation

  1. Préchauffer le four à 185 °C et disposer les quartiers de chou sur une plaque de cuisson.
  2. Mélanger le sirop d'érable, le vinaigre, l'huile, le carvi, le sel et le poivre.
  3. Badigeonner le chou avec la moitié du mélange et rôtir pendant 25 minutes.
  4. Retourner les quartiers, ajouter le reste du mélange et rôtir encore 15 à 20 minutes, jusqu'à ce que les bords soient dorés.
  5. Servir chaud ou tiède.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 50 g de sucre blanc

Conversion utilisée : Remplacer 50 g de sucre par 45 ml de sirop d'érable; réduire le vinaigre de 45 à 30 ml et cuire à 185 °C au lieu de 200 °C pour éviter un glaçage foncé.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La formule aigre-douce traditionnelle profite des notes caramélisées de l'érable et de son affinité avec le carvi. Le chou est grillé à l'extérieur, juteux à l'intérieur, avec un profil local distinctif.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Légumes · Toutes les recettes