Ingrédients
- 600 g petites carottes
- 30 ml sirop d'érable du Québec
- 25 g beurre
- 100 ml bouillon de légumes
- 1 cuillère à café de thym
- 1 cuillère à café de jus de citron
- Sel et poivre
Préparation
- Coupez les carottes en rondelles épaisses ou laissez-les entières si elles sont petites.
- Faites fondre le beurre dans une grande poêle et faites sauter les carottes pendant 3 minutes.
- Ajoutez le bouillon, le sirop d'érable, le thym, le sel et le poivre.
- Couvrez et faites cuire 10 minutes; découvrez et laissez le jus réduire jusqu'à enrober les carottes.
- Terminez avec le jus de citron et servez immédiatement.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 25 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Remplacez le sucre par 30 ml de sirop d'érable et réduisez le bouillon de 125 à 100 ml; la réduction finale donne la glace classique sans épaississant.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable met en valeur la douceur naturelle de la carotte et l'équilibre avec le citron. C'est un échange simple qui valorise un produit régional dans un accompagnement du quotidien.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub