Bahan-bahan
- 600 g lobak merah kecil
- 30 ml sirap maple Québec
- 25 g mentega
- 100 ml sup sayur
- 1 sudu teh timi
- 1 sudu teh jus limau
- Garam dan lada hitam
Penyediaan
- Potong lobak merah kepada hirisan tebal atau biarkan utuh jika kecil.
- Cairkan mentega dalam kuali lebar dan tumis lobak merah selama 3 minit.
- Masukkan sup, sirap maple, timi, garam dan lada hitam.
- Tutup dan masak selama 10 minit; buka tudung dan biarkan sos mengecil sehingga menyelaputi lobak merah.
- Akhiri dengan jus limau dan hidangkan dengan segera.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 25 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gantikan gula dengan 30 ml sirap maple dan kurangkan sup daripada 125 kepada 100 ml; pengurangan akhir memberikan glaze klasik tanpa agen pemekat.
Mengapa sirap maple Quebec: Sirap maple menyerlahkan kemanisan semula jadi lobak merah dan mengimbanginya dengan limau. Ini pertukaran mudah yang mengangkat produk serantau dalam hidangan sampingan harian.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub