Bannock des Prairies

Pain rapide canadien · 8 morceaux · 40 min

Ingrédients

Préparation

  1. Mélanger la farine, les flocons d'avoine, la levure chimique et le sel.
  2. Incorporer le beurre froid en le frottant avec les doigts, puis ajouter le sirop d'érable et le lait pour former une pâte souple.
  3. Façonner la pâte en rond de 2 cm d'épaisseur et pratiquer de légères entailles en surface.
  4. Cuire dans une poêle en fonte à feu moyen-doux, couverte, 12 minutes de chaque côté.
  5. Terminer au four à 200 °C pendant 8 à 10 minutes pour bien cuire le centre.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : Le bannock traditionnel ne contient pas de sucre; dans la version sucrée moderne, environ 75 g de sucre

Conversion utilisée : Pour la version sucrée moderne, remplacer les 75 g de sucre par 90 ml de sirop d'érable et réduire le lait de 210 ml à 180 ml; garder le feu de la poêle bas pour éviter que le sirop ne brûle.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La simplicité du bannock laisse le parfum de l'érable bien en évidence. C'est une version pratique et locale du pain des Prairies canadiennes, faite avec des ingrédients accessibles.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Québec · Toutes les recettes