Ingrédients
- 2 grosses aubergines, coupées en longs morceaux
- 2 c. à soupe de sirop d'érable
- 2 c. à soupe d'huile d'olive
- 1 c. à soupe de sauce soja
- 2 gousses d'ail, écrasées
- 1 c. à thé de gingembre râpé
- 1/2 c. à thé de sel
- 1/2 c. à thé de graines de sésame
- 2 oignons verts, hachés
Préparation
- Préchauffer le four à 220 °C. Saupoudrer les aubergines de sel et laisser reposer 10 minutes, puis les essuyer.
- Mélanger le sirop d'érable, l'huile, la sauce soja, l'ail et le gingembre.
- Enrober les aubergines du mélange et rôtir 25 minutes en les retournant à mi-cuisson.
- Ajouter les graines de sésame et les oignons verts, puis servir chaud.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 2 c. à soupe de cassonade
Conversion utilisée : 2 c. à soupe de sirop d'érable au lieu de la cassonade; conserver seulement 1 c. à soupe de sauce soja et n'ajouter aucune eau supplémentaire; une cuisson rapide à 220 °C suffit.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le sirop d'érable apporte aux aubergines tendres une légère note boisée et fumée. C'est une adaptation locale du glaçage sucré-salé de style asiatique.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub