Bahan-bahan
- 2 biji terung besar, dipotong memanjang
- 2 sudu besar sirap maple
- 2 sudu besar minyak zaitun
- 1 sudu besar sos soya
- 2 ulas bawang putih, dilumatkan
- 1 sudu teh halia parut
- 1/2 sudu teh garam
- 1/2 sudu teh bijan
- 2 batang daun bawang, dipotong
Penyediaan
- Panaskan ketuhar kepada 220 °C dan sapukan garam pada terung, biarkan selama 10 minit, kemudian keringkan.
- Campurkan sirap maple, minyak, sos soya, bawang putih dan halia.
- Lumurkan terung dengan adunan, panggang selama 25 minit dan balikkan di tengah-tengah.
- Taburkan bijan dan daun bawang, kemudian hidangkan panas.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 2 sudu besar gula perang
Penukaran yang digunakan: Gantikan gula perang dengan 2 sudu besar sirap maple; kekalkan 1 sudu besar sos soya sahaja dan jangan tambah air; panggang pada 220 °C dengan cepat sudah memadai.
Mengapa sirap maple Quebec: Sirap maple memberikan rasa kayu yang sedikit berasap kepada isi terung yang lembut. Ini ialah penyesuaian tempatan bagi sirap manis-masin gaya Asia.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub