Ingredientes
- 250 g de tâmaras sem caroço picadas
- 250 ml de água quente
- 220 g de farinha
- 100 g de manteiga derretida
- 2 ovos
- 160 ml de xarope de bordo do Quebec
- 1 colher de chá de bicarbonato de sódio
- 1 pitada de sal
- 180 ml de creme de leite 35%
- 120 ml de xarope de bordo para a calda
Preparação
- Regue as tâmaras com a água quente, adicione o bicarbonato de sódio e deixe descansar por 10 minutos.
- Bata a manteiga, os ovos e 160 ml de xarope, depois incorpore a farinha, o sal e as tâmaras.
- Despeje em uma forma untada com manteiga e asse a 160 °C por 35 minutos.
- Aqueça o creme de leite com 120 ml de xarope, depois despeje a calda quente sobre o bolo.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 200 g de açúcar mascavo no bolo e na calda
Conversão utilizada: Substituir o açúcar mascavo por 160 ml de xarope no bolo e 120 ml na calda; não adicionar líquido à massa e reduzir o forno de 180 para 160 °C.
Por que xarope de bordo do Quebec: As tâmaras fornecem a maciez tradicional, enquanto o bordo substitui o açúcar mascavo com um final mais amadeirado. A calda quente mantém o caráter generoso da sobremesa inglesa.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub