Ingredientes
- 1 kg de limões não tratados
- 450 ml de xarope de bordo do Quebec
- 1,2 litro de água
- 1 pitada de sal
Preparação
- Lave os limões, corte a casca e a polpa em tiras finas e retire as sementes.
- Cozinhe tudo com a água durante 45 minutos, até que a casca esteja macia.
- Adicione o xarope e o sal; ferva por 25-35 minutos, até atingir o ponto de gel.
- Distribua em potes esterilizados e processe em banho-maria por 10 minutos.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 700 g de açúcar branco
Conversão utilizada: Substituir por 450 ml de xarope de bordo e reduzir a água inicial em cerca de 150 ml em relação a uma receita clássica. Não requer forno.
Por que xarope de bordo do Quebec: O bordo arredonda o amargor cítrico sem esconder o frescor do limão. É uma conversão simples de uma conserva europeia clássica para um produto emblemático do Quebec.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub