Ingredientes
- 250 g de passas
- 200 g de tâmaras picadas
- 150 g de damascos secos picados
- 125 ml de suco de laranja
- 250 ml de xarope de bordo do Quebec
- 150 g de manteiga derretida
- 2 ovos
- 300 g de farinha de trigo
- 10 ml de fermento em pó
- 5 ml de canela
- 2 ml de noz-moscada
- 2 ml de sal
- 150 g de nozes
Preparação
- Cozinhar em fogo baixo as frutas secas com o suco de laranja por 5 minutos e, depois, deixar amornar.
- Bater o xarope, a manteiga e os ovos.
- Incorporar a farinha, o fermento, as especiarias e o sal, depois as frutas e as nozes.
- Despejar em uma forma forrada e assar por cerca de 2 horas a 150 °C; resfriar completamente.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 250 g de açúcar mascavo
Conversão utilizada: Substituir o açúcar mascavo por 250 ml de xarope de bordo; reduzir o suco de laranja em 60 ml e assar a 150 °C em vez de 165 °C para evitar dourado excessivo.
Por que xarope de bordo do Quebec: O bordo une as frutas cristalizadas e as nozes com um dulçor amadeirado. Esta adaptação preserva a riqueza e a longa conservação do bolo natalino canadense.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub