Bahan-bahan
- 800 g ubi keledek, dipotong kepingan
- 250 g dal hijau atau coklat, dimasak
- 60 ml sirap maple
- 2 sudu besar biji sawi
- 2 sudu besar cuka epal
- 2 sudu besar minyak zaitun
- 1 sudu teh paprika salai
- 1 sudu teh garam
- ½ sudu teh lada hitam
- 1 bawang merah, dipotong baji
- 80 g walnut
Penyediaan
- Campurkan sirap maple, sawi, cuka, minyak dan rempah. Gaulkan dengan ubi keledek dan bawang merah.
- Panggang pada suhu 200 °C selama 30–35 minit, balikkan pada separuh masa.
- Masukkan walnut dan panggang selama 5 minit lagi.
- Letakkan sayur panggang di atas dal panas dan tuangkan jus sirap maple-sawi dari kuali.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): Ubi keledek panggang gaya rumah dengan 40 g gula perang
Penukaran yang digunakan: 40 g gula perang digantikan dengan 60 ml sirap maple; cuka dikurangkan daripada 3 sudu besar kepada 2 sudu besar. Panggang pada 200 °C, bukan 215 °C.
Mengapa sirap maple Quebec: Sirap maple meningkatkan kemanisan semula jadi ubi keledek, manakala sawi dan cuka memberikan keseimbangan. Dal dan walnut menjadikannya hidangan utama yang lengkap dan berasaskan bijirin tempatan.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub