Ingredienti
- 800 g di patate dolci, a pezzi
- 250 g di lenticchie verdi o marroni, cotte
- 60 ml di sciroppo d'acero del Quebec
- 2 cucchiai di senape in grani
- 2 cucchiai di aceto di mele
- 2 cucchiai di olio d'oliva
- 1 cucchiaino di paprika affumicata
- 1 cucchiaino di sale
- ½ cucchiaino di pepe nero
- 1 cipolla rossa, a spicchi
- 80 g di noci
Preparazione
- Mescolare lo sciroppo d'acero, la senape, l'aceto, l'olio e le spezie; unire alle patate dolci e alla cipolla.
- Arrostire a 200 °C per 30–35 minuti, girando a metà cottura.
- Aggiungere le noci e arrostire per altri 5 minuti.
- Disporre le verdure arrostite su lenticchie calde e versare sopra il sugo di sciroppo d'acero e senape della teglia.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): Patate dolci arrostite in stile casalingo con 40 g di zucchero di canna
Conversione utilizzata: 60 ml di sciroppo d'acero del Quebec al posto di 40 g di zucchero di canna; aceto di mele ridotto da 3 cucchiai a 2 cucchiai. Arrostire a 200 °C invece che a 215 °C.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero esalta la dolcezza naturale delle patate dolci, mentre senape e aceto danno equilibrio. Lenticchie e noci rendono il piatto un pasto completo, incentrato sui cereali locali.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub