Bahan-bahan
- 500 g lada merah manis dikisar
- 250 ml cuka putih 5% keasidan
- 120 ml sirap maple tulen
- 1 biji bawang kecil dikisar
- 2 ulas bawang putih dilenyek
- 1 sudu teh garam
- sejumput lada hitam
Penyediaan
- Masak bawang, bawang putih dan lada bersama cuka dalam periuk selama 15 minit sehingga sayur-sayuran menjadi lembut.
- Tambah sirap maple, garam dan lada, kemudian masak selama 25 minit tanpa tutup.
- Kisar sos sehingga licin, kemudian panaskan semula sehingga pekat.
- Isikan sos panas ke dalam balang yang telah disteril dan proses dalam penangas air selama 10 minit.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gula digantikan dengan 120 ml sirap maple, dan cuka dikurangkan daripada 300 kepada 250 ml; sos dipekatkan dengan cara didihkan dan bukan dengan menambah pemekat; ketuhar tidak digunakan.
Mengapa sirap maple Quebec: Sirap maple menyerlahkan kemanisan semula jadi lada dan mengurangkan kepedasan cuka, sambil memberikan warna yang cerah dan rasa yang sesuai dengan daging dan keju.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub