材料
- フェンネルの球根 4個、縦に切ったもの
- ケベック産メープルシロップ 45 ml
- オリーブオイル 30 ml
- オレンジ 1個分の皮のすりおろし
- オレンジジュース 15 ml
- 塩とこしょう
作り方
- オーブンを190 °Cに予熱し、フェンネルをオイル、塩、こしょうで和える。
- 切り口を下にして25分焼く。
- メープルシロップ、オレンジジュース、皮を混ぜ、フェンネルにかける。
- さらに10分焼き、温かいうちに供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): はちみつ 60 g
使用した換算: はちみつ 60 gの代わりにケベック産メープルシロップ 45 ml。オレンジジュースは15 ml以下に抑え、元の温度から15 °C下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: フェンネルのアニスに似た香りが、メープルとオレンジと合わさって、やわらかくキャラメルのような風味を生みます。加工の少ない地元の甘味は、この地中海風の料理によく合います。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub