Zutaten
- 4 Fenchelknollen, längs geschnitten
- 45 ml Ahornsirup aus Québec
- 30 ml Olivenöl
- 1 Schale einer Orange, fein gerieben
- 15 ml Orangensaft
- Salz und schwarzer Pfeffer
Zubereitung
- Den Ofen auf 190 °C vorheizen und den Fenchel mit Öl, Salz und Pfeffer einreiben.
- Mit den Schnittflächen nach unten 25 Minuten braten.
- Ahornsirup, Orangensaft und Orangenschale vermischen und über den Fenchel gießen.
- Weitere 10 Minuten braten und dann heiß servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 60 g Honig
Verwendete Umrechnung: 60 g Honig durch 45 ml Ahornsirup ersetzen; den Orangensaft nicht über 15 ml hinaus verwenden und die ursprüngliche Temperatur um 15 °C senken.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Das anisartige Aroma des Fenchels ergibt zusammen mit Ahornsirup und Orange einen weichen, karamellartigen Geschmack. Die wenig verarbeitete natürliche Süße passt gut zu diesem mediterranen Stil.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub