材料
- 鶏もも肉 1.4kg
- 干しアプリコット 180g
- 玉ねぎ 1個(薄切り)
- 鶏ガラスープ 250ml
- オレンジジュース 60ml
- ケベック産メープルシロップ 45ml
- オリーブオイル 大さじ2
- シナモン 小さじ1
- クミン 小さじ1
- ショウガパウダー 小さじ1/2
- 塩・こしょう
作り方
- オーブンを180℃に予熱し、鶏肉に塩、こしょう、シナモン、クミン、ショウガパウダーで下味をつける。
- 鶏もも肉をオリーブオイルで焼き色がつくまで焼き、玉ねぎと干しアプリコットとともに天板に移す。
- スープ、オレンジジュース、メープルシロップを混ぜ合わせ、鶏肉にかける。
- 180℃で45分焼き、途中2回ソースをかけながら、皮がきつね色になり肉が柔らかくなるまで焼く。
- 5分間休ませ、クスクスまたはパンを添えて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): はちみつ 50g
使用した換算: はちみつ50gをケベック産メープルシロップ45mlに置き換え、スープを300mlから250mlに減らす。180℃で焼く。これは、より高温のバージョンより約15℃低い温度で、ソースの艶を保つためである。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップの木の甘みは、干し杏と温かいスパイスとよく合い、伝統的な甘酸っぱい風味を保ちます。この代替はまた、輸入甘味料への依存を減らします。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub