材料
- 醤油 120ミリリットル
- ケベック産メープルシロップ 90ミリリットル
- 水 60ミリリットル
- 米酢 大さじ2
- ごま油 大さじ1
- にんにく 2片、すりおろしたもの
- しょうが 2センチメートル、すりおろしたもの
- コーンスターチ 大さじ1
- 冷水 大さじ2
- いり白ごま 小さじ1
作り方
- 醤油、メープルシロップ、水、酢、ごま油、にんにく、しょうがを混ぜる。
- 混合液を弱火で5分加熱する。
- コーンスターチを冷水大さじ2で溶いて加え、2分煮る。
- ごまを加え、冷ましたソースを鶏肉、豆腐、野菜に30〜120分漬け込む。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 75グラム
使用した換算: 白砂糖75グラムの代わりにケベック産メープルシロップ90ミリリットル。元の水は90ミリリットルから60ミリリットルに減らした。オーブンで焼く場合は温度を15°C下げ、ソースが早く焦げないようにする。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープル醤油のうま味に丸みのある、やわらかな木の風味を感じさせる甘みを加えます。伝統的な照り焼きの甘くつややかな仕上がりを保ちます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub