材料
- 皮をむいたサルシファイ 800 g
- ケベック産メープルシロップ 30 ml
- レモン汁 30 ml
- 水 30 ml
- バター 25 g
- ニンニク 1片(みじん切り)
- 刻みパセリ 大さじ1
- 塩・こしょう
作り方
- オーブンを190 °Cに予熱し、サルシファイを塩を加えた沸騰湯で8分ゆでる。水気をきる。
- メープルシロップ、レモン汁、水、バター、ニンニクを混ぜ合わせる。
- サルシファイを天板に並べ、塩・こしょうをふり、ソースの半量をからめる。
- 25分焼き、途中で裏返す。その後、残りのソースを加えてさらに5分焼く。
- 刻みパセリをふりかけ、熱いうちに供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 50 g
使用した換算: 砂糖50 gを메ープルシロップ30 mlに置き換える。グレーズ液の量を30 ml減らし、焼き色がつきすぎないよう205 °Cではなく190 °Cで焼く。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは木のような香りでサルシファイのほろ苦さをまろやかにします。地元産の素材を生かし、精製砂糖の使用量を減らせる点も魅力です。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub