Glasierte Schwarzwurzeln mit Ahornsirup

Gebratenes Gemüse · 4 Portionen · 50 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Den Backofen auf 190 °C vorheizen und die Schwarzwurzeln 8 Minuten in kochendem Salzwasser garen; abgießen.
  2. Ahornsirup, Zitronensaft, Wasser, Butter und Knoblauch vermischen.
  3. Die Schwarzwurzeln auf ein Blech legen, salzen, pfeffern und mit der Hälfte der Sauce bestreichen.
  4. 25 Minuten rösten, dabei nach der Hälfte der Zeit wenden, dann die restliche Sauce hinzufügen und weitere 5 Minuten garen.
  5. Mit Petersilie bestreuen und heiß servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 50 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: 50 g Zucker durch 30 ml Ahornsirup ersetzen; die Flüssigkeit der Glasur um 30 ml reduzieren und bei 190 °C statt bei 205 °C garen, um eine übermäßige Bräunung zu vermeiden.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahorn rundet die Bitterkeit der Schwarzwurzeln mit holzigen Noten ab. Die Version betont ein regionales Produkt und benötigt weniger raffinierten Zucker.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Gemüse · Alle Rezepte