材料
- ハニースクワッシュ 1.2 kg(角切り)
- ケベック産メープルシロップ 45 ml
- オリーブオイル 30 ml
- にんにく 3 片(すりつぶしたもの)
- 乾燥タイム 小さじ1
- 塩・黒こしょう
- ローストくるみ 30 g(お好みで)
作り方
- オーブンを190°Cに予熱し、かぼちゃをオリーブオイル、にんにく、タイム、塩と混ぜ合わせる。
- 一層に広げて30分焼く。
- ケベック産メープルシロップを回しかけ、かぼちゃをそっと混ぜてから、さらに10分オーブンに戻す。
- 温かいうちにローストくるみを添えて提供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): マリネ液に入れた茶色い砂糖 45 g
使用した換算: 茶色い砂糖を45 mlのケベック産メープルシロップに置き換えました。ほかに液体を加える必要はなく、メープルは速くカラメル化するため、通常のレシピより焼き温度を15°C下げました。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルのスモーキーな風味はかぼちゃとタイムによく合い、皮につややかさと程よい焼き色を与えます。メープルを使うことで、この料理を収穫の季節とケベックの地元食材に結びつけられます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub