材料
- 大きめのセロリアック(根セロリ)1個、皮をむいて角切りにしたもの
- ケベック産メープルシロップ 75 ml
- 溶かしバター 40 g
- 野菜ブイヨン 100 ml
- マスタード 小さじ1
- タイムの枝 1本
- 塩とこしょう
作り方
- オーブンを175℃に予熱し、セロリアックを天板に並べる。
- メープルシロップ、バター、ブイヨン、マスタード、塩、こしょうを混ぜ合わせる。
- 全体にかけ、タイムを加えて、ふたをして35分焼く。
- ふたを外し、天板の煮汁をからめて、きつね色になるまでさらに15分焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): ブラウンシュガー(マスコバド糖)60 g
使用した換算: ブラウンシュガー60 gと水40 mlを、ケベック産メープルシロップ75 mlに置き換える。ブイヨンは25 ml減らし、オーブンの温度は15℃下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: セロリアックの土っぽい風味は、メープルシロップのキャラメリゼによって一段と深みを増します。バターとタイムは、根菜の定番の付け合わせの考え方を保っています。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub