Zutaten
- 1 große Knollensellerie, geschält und in Würfel geschnitten
- 75 ml Ahornsirup aus Quebec
- 40 g geschmolzene Butter
- 100 ml Gemüsebrühe
- 1 Teelöffel Senf
- 1 Zweig Thymian
- Salz und Pfeffer
Zubereitung
- Den Ofen auf 175 °C vorheizen und den Knollensellerie in eine Auflaufform legen.
- Ahornsirup, Butter, Brühe, Senf, Salz und Pfeffer vermischen.
- Übergießen, den Thymian dazugeben und 35 Minuten zugedeckt backen.
- Abdecken, im eigenen Sud wenden und weitere 15 Minuten backen, bis es goldbraun ist.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 60 g brauner Zucker
Verwendete Umrechnung: Ersetzt 60 g brauner Zucker und 40 ml Wasser durch 75 ml Ahornsirup aus Quebec; die Brühe wird um 25 ml reduziert und der Ofen um 15 °C niedriger eingestellt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der erdige Geschmack der Knollensellerie wird durch das Karamellisieren mit Ahornsirup tiefer. Butter und Thymian bewahren die Logik klassischer Wurzelgemüsebeilagen.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub