材料
- 小麦粉 320 g
- 冷たいバター 180 g
- 氷水 60 ml
- 皮をむいて切ったリンゴ 1.2 kg
- メープルシロップ 120 ml
- コーンスターチ 30 g
- レモン果汁 大さじ1
- シナモン 小さじ1
- 塩 ひとつまみ
- 表面用の卵 1個
作り方
- 小麦粉をバターと塩とすり合わせ、水を少しずつ加えて生地をまとめる。30分間冷やす。
- リンゴをメープルシロップ、コーンスターチ、レモン、シナモンと混ぜ合わせる。
- 生地の半分を型に敷き、リンゴを詰めてから残りの半分でふたをし、縁をしっかり閉じる。
- 表面に溶き卵を塗り、190℃で50〜55分、きつね色になるまで焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): フィリング用の白砂糖 150 g
使用した換算: 砂糖を120 mlのメープルシロップに置き換えました。フィリングには液体を加えず、水分を調整するためにコーンスターチを増やし、オーブンの温度を205℃から190℃に下げました。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップはリンゴ本来の甘みを引き立て、重すぎない深みをフィリングに与えます。リンゴとメープルシロップは、秋の収穫物とケベックの地域の風味という組み合わせです。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub