Bahan-bahan
- 320 g tepung
- 180 g mentega sejuk
- 60 ml air ais
- 1.2 kg epal dikupas dan dipotong
- 120 ml sirap maple Quebec
- 30 g kanji jagung
- 1 sudu besar jus limau
- 1 sudu kecil kayu manis
- secubit garam
- 1 biji telur untuk menyapu permukaan
Penyediaan
- Gosokkan tepung dengan mentega dan garam, kemudian tambah air secara beransur-ansur dan bentukkan doh; sejukkan selama 30 minit.
- Gaulkan epal dengan sirap maple, kanji, limau dan kayu manis.
- Hamparkan separuh doh di dalam acuan, isikan dengan epal, kemudian tutup dengan separuh doh yang selebihnya dan kepitkan tepinya.
- Sapukan permukaan dengan telur dan bakar pada 190 °C selama 50 hingga 55 minit sehingga perang keemasan.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 g gula putih dalam inti
Penukaran yang digunakan: Gula digantikan dengan 120 ml sirap maple; tiada cecair ditambah pada inti dan kanji ditambah untuk mengawal kelembapan, serta suhu ketuhar dikurangkan dari 205 kepada 190 °C.
Mengapa sirap maple Quebec: Maple menyerlahkan kemanisan semula jadi epal dan memberi kedalaman kepada inti tanpa terlalu manis. Epal dan maple menggabungkan hasil musim luruh dengan rasa tempatan Quebec.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub